Sinaia a găzduit un seminar dedicat îmbunătățirii asistenței lingvistice pentru solicitanții de azil
În perioada 16 – 17 octombrie 2025, Sinaia a fost punctul de întâlnire pentru specialiști din domeniul migrației și asistenței juridice, odată cu desfășurarea seminarului „Îmbunătățirea asistenței lingvistice acordate în cadrul procedurii de azil”. Evenimentul a fost organizat de Consiliul Național Român pentru Refugiați, în cadrul proiectului „Asistență juridică specializată pentru solicitanții de azil și beneficiarii protecției internaționale în România”.
La invitația organizatorilor, un reprezentant al Inspectoratului General pentru Imigrări – Direcția Azil și Integrare a susținut o prezentare pe tema „Standardele Inspectoratului General pentru Imigrări privind interpretarea în faza administrativă a procedurii de azil”. Acesta a subliniat importanța interpreților în asigurarea unei comunicări corecte și eficiente în procesul de soluționare a cererilor de azil, precum și necesitatea profesionalismului și confidențialității atât în faza administrativă, cât și în cea judecătorească.Seminarul a urmărit să îmbunătățească asistența lingvistică acordată solicitanților de azil, punând accent pe rolul esențial al interpreților și pe standardele ridicate de etică și confidențialitate. La eveniment au participat, pe lângă interpreți și reprezentanți ai Consiliului Național Român pentru Refugiați, și un reprezentant al Înaltului Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați, care a prezentat aspecte legate de mandatul organizației și de modalitățile de intervievare a persoanelor strămutate forțat.
Prin astfel de inițiative, Sinaia devine un centru al dialogului și al profesionalizării în domeniul asistenței pentru refugiați, susținând eforturile de integrare și protecție a celor mai vulnerabili.
