De la Peleș până la Tokyo: Moștenirea literară a primei regine a României, Carmen Sylva, celebrată printr-un turneu internațional de excepție

Moștenirea culturală și artistică a primei regine a României traversează granițele Europei și ajunge până în îndepărtata Japonie, la 110 ani de la trecerea în neființă a suveranei. Regina Elisabeta, cunoscută în universul literar sub pseudonimul Carmen Sylva, nu a fost doar o prezență marcantă a coroanei regale alături de Regele Carol I, ci și o iubitoare pasionată a artelor și o scriitoare talentată ale cărei versuri au constituit o sursă de inspirație pentru importanți compozitori europeni și români, printre care se numără George Enescu, Hans Sommer, Felix Weingartner, August Bungert sau Agathe Backer-Gröndahl.

Poeziile reginei-poet, transpuse de-a lungul timpului în lieduri și compoziții muzicale păstrate în mare parte în arhive și rar interpretate în mod obișnuit pe scenele moderne, sunt readuse la viață prin intermediul turneului internațional intitulat „Regina și compozitorii”. Proiectul cultural, inițiat de soprana Rodica Vică, valorifică o muncă de cercetare dedicată legăturilor dintre Carmen Sylva și muzicienii epocii sale, punând în valoare atât creațiile clasice, cât și lucrări în primă audiție absolută semnate de compozitorii contemporani români Andrei Petrache și Radu Mihalache, care au creat cicluri noi de lieduri inspirate din versurile reginei.

Itinerarul internațional al evenimentului a debutat pe 13 octombrie la București, a ajuns la Muzeul Național Peleș din Sinaia pe 17 octombrie și la Brașov pe 19 octombrie, continuând apoi pe marile scene ale lumii. Turneul a dus patrimoniul muzical inspirat de Carmen Sylva la Institutul Cultural Român din Londra, urmat de reprezentații la Paris și Viena, pentru ca marea călătorie culturală să se încheie la Ambasada României din Tokyo, unind astfel România de marile capitale internaționale printr-un omagiu artistic de excepție.